Bordeaux Airport (BOD) is at Merignac about 10 kilometers west of city. The airport website has a list of cities with direct connections.
The main train station is Bordeaux Saint-Jean. Just before conference a new high speed line will decrease travel time from 600 km away Paris to just over two hours. More information on train connections you’ll find at site of national rail operator SNCF.